Une profonde connaissance du diagnostic chinois de la langue permet non seulement de porter un jugement exact de l'évolution de la maladie mais encore de poser un pronostic. De même, le diagnostic de la langue sert à reconnaître les forces ou les faiblesses énergétiques constitutionnelles. Le premier tome de cet atlas de la langue donne accès, grâce aux nombreuses photographies, tant à une initiation qu'à un approfondissement de la technique du diagnostic de la langue telle qu'elle se pratique en Médecine Traditionnelle Chinoise.
Les explications théoriques de la genèse des signes de la langue peuvent se retrouver dans les photos. Le caractère unique de cet ouvrage est que la plupart des langues reproduites ici appartiennent à des sujets occidentaux, car leurs langues diffèrent de celles des Asiatiques.
Cet ouvrage contient entre autres : • Explications de l'approche pour un diagnostic de la langue correct • Commentaires détaillés de la couleur, de la forme et de la charge de la langue • Explications détaillées des signes spécifiques de la rate, des poumons, des reins, du foie, du coeur et de l'estomac sur la langue • Présentation et analyse de cas dans chaque chapitre • Présentation à l'aide de photographies des changements de la langue après thérapeutique par l'acupuncture et les remèdes • Index très détaillé pour retrouver rapidement les signes de la langue recherchés.
Barbara Kirschbaum, B. Ac. En 1980, elle a obtenu son Bachelor of Acupuncture à l'International College of Oriental Medicine, East Greenstead, en Grande Bretagne, Ensuite, elle y enseigna pendant sept années. Elle poursuivit sa formation en MTC (Médecine Traditionnelle Chinoise) entre autres chez Giovanni Maciocia, chez Ted Kaptchuk, dans des hôpitaux et des Universités de Tjanjin, Kounming et Chengdou en RP de Chine. Depuis 1980 elle exerce dans son propre cabinet de MTC. Depuis 1989 elle enseigne l'acupuncture et les remèdes chinois en Allemagne et dans de nombreux pays européens.
L'auteur fait sans aucun doute partie des meilleurs spécialistes de la MTC d'Europe. Le présent atlas du diagnostic de la langue paraît également en anglais et en italien.
Ce que pensent les experts internationaux en MTC de cet ouvrage :
"...ce livre va s'imposer comme ouvrage standard en langue allemande et l'aura bien mérité..." Josej Hummelsberger, Munich.
"Un excellent exemple de la nouvelle génération de manuels fondés sur l'expérience acquise à traiter des sujets occidentaux. Après avoir lu ce livre, mon intérêt à analyser les langues de plus près n'a fait que s'accroître." Julian Scott.
"Un excellent manuel clinique pour cet aspect intéressant du diagnostic, enrichi de nombreux cas cliniques et de quantité de photographies." Giovanni Maciocia.
"Une mine d'or de photographies de grande qualité présentée de telle manière que l'effet de l'enseignement clinique s'en trouve augmenté. Regardez bien chaque photo, décrivez-la pour vous-même, ensuite lisez la description qu'en a faite l'auteur et la signification de chaque observation. Je recommande ce livre à toute personne désireuse soit d'apprendre, soit d'améliorer ses connaissances en matière de diagnostic de la langue." Michael Arnold.