Formules expliquées

Les Formules Expliquées: Le lecteur trouve dans cet ouvrage les formules importantes de la médecine chinoise. Nous avons repris toutes les formules enseignées dans le cours de Fangji Xue (l'étude des formules) des grandes universités chinoises, ce qui fait près de 420 formules et nous y avons ajouté les prescriptions figurant dans deux manuels importants consacrés au Diagnosic des syndromes et au Diagnostic des symptômes, ce qui fait près de 300 formules supplémentaires, plus quelques formules relativement courantes provenant principalement du Shang Han Lun et du Jin Gui Yao Lue de Zhang Zhongjing. Au total nous présentons donc dans cet ouvrage près de 1075 entrées de formules. Pour les formules les plus importantes nous donnons le nom en caractères chinois, en pinyin et en français, la dénomination alternative éventuelle en pinyin et en français, l'origine, la composition, le mode de préparation et d'administration, les fonctions thérapeutiques, les indications en termes de syndromes et de symptômes, l?explication différentielle du mécanisme pathologique, l'explication de l'action des herbes, les modifications courantes, les contre-indications, les indications en termes de médecine occidentale, plus des commentaires utiles relatifs à l'un ou l'autre aspect de la formule. Pour les formules moins importantes, les paragraphes Différentiation, Explication de la formule, Modifications, Indications biomédicales ont été omis.